Annog y cyhoedd i aros yn ddiogel wrth i farwolaethau damweiniol ar y rhwydwaith rheilffyrdd gynyddu 26% o’i gymharu â’r llynedd
- Mae ffilmiau diogelwch newydd sy’n taro’r galon yn cynnwys ymatebwyr cyntaf yn rhannu effeithiau corfforol ac emosiynol dinistriol damweiniau rheilffordd
- Mae ymgyrch Network Rail a Heddlu Trafnidiaeth Prydain yn targedu ymddygiad anniogel o amgylch traciau a chroesfannau lefel wrth i wyliau’r haf agosáu
Bydd ffilmiau diogelwch newydd pwerus i’w gweld ledled Prydain yr haf hwn wrth i Network Rail a Heddlu Trafnidiaeth Prydain lansio ymgyrch i fynd i’r afael â’r cynnydd mewn ymddygiad anniogel o amgylch y rhwydwaith rheilffyrdd.
Collodd dau ddeg pedwar o bobl eu bywydau mewn damweiniau y gellid eu hatal ar y rheilffordd y llynedd – yr uchafswm mewn pum mlynedd. Collwyd pump o’r bywydau hynny mewn croesfannau lefel, tra bod y 19 arall o ganlyniad i groesi’r rheilffordd mewn lleoliadau heb awdurdod.
Gan weithio gyda’r gwasanaethau brys a phroffesiynau’r diwydiant ffilm, mae dwy ffilm diogelwch newydd wedi’u gwneud sy’n creu effaith emosiynol bwerus trwy ddangos canlyniadau gwirioneddol ymddygiad anniogel trwy brofiadau’r rhai sy’n dyst i’r canlyniadau. Mae un yn archwilio’r effaith emosiynol ar deuluoedd pan fydd anwyliaid wedi cael eu hanafu’n ddrwg ar y rheilffordd, tra bod yr ail yn cynnwys arbenigwr trawma’r GIG yn egluro’r anafiadau trychinebus a achosir gan gael eich taro gan drên.
Gyda gwyliau’r haf yn agosáu, mae’r ymgyrch yn annog pawb i gadw draw oddi ar y traciau, sylwi ar arwyddion rhybuddio, a defnyddio croesfannau lefel yn ddiogel. Mae’n tynnu sylw’n benodol at beryglon tynnu sylw gan ffonau symudol wrth fynd o gwmpas y rheilffordd.
Roedd cerddwyr yn rhan o 457 o’r 467 o ddamweiniau bron â digwydd gyda threnau mewn croesfannau lefel y llynedd. Mae ymchwil gan Network Rail wedi datgelu bod tynnu sylw gan ffonau symudol yn debygol o fod yn ffactor sy’n cyfrannu at rai o’r digwyddiadau hynny.
Yn ogystal â’r risg i fywydau, mae digwyddiadau diogelwch sy’n cynnwys y cyhoedd yn cael effaith ddifrifol ar berfformiad trenau. Y llynedd achoswyd dros filiwn munud o oedi i wasanaethau trên o ganlyniad i bobl yn crwydro ar y traciau rheilffordd.
Dywedodd Priti Patel, Prif Swyddog Iechyd, Diogelwch a Llesiant yn Network Rail: “Mae’r ffigurau hyn yn peri pryder mawr ac mae’n dorcalonnus gwybod na lwyddodd dau ddeg pedwar o bobl i gyrraedd adref oherwydd amgylchiadau y gellid eu hatal yn llwyr.” Mae pob un o’r marwolaethau hyn yn drasiedi sy’n dinistrio teuluoedd a chymunedau.”
“Y cyfan rydyn ni’n ei ofyn yw bod pobl yn sicrhau eu bod nhw’n talu sylw pan maen nhw’n dod o hyd iddyn nhw eu hunain mewn lleoliad rheilffordd. Croeswch mewn lleoliadau diogel, dynodedig yn unig fel pontydd neu groesfannau lefel a phan fyddwch chi’n eu defnyddio, rhowch eich sylw llawn iddyn nhw. Mae’r sefyllfaoedd a ddangosir yn ein ffilmiau ymgyrch yn real. Peidiwch â gadael iddyn nhw ddod yn wir i chi na’ch anwyliaid.”
Ychwanegodd y Prif Arolygydd Adam Swallow, Heddlu Trafnidiaeth Prydain : “Bob blwyddyn, mae fy nghydweithwyr yn y gwasanaethau brys a minnau’n wynebu canlyniadau ofnadwy damweiniau rheilffordd y gellir eu hatal. Ac nid ydym yn ymateb yn unig, rydym yn cofio hefyd. Y tu ôl i bob ystadegyn mae person go iawn – bywyd a gollwyd yn ddiangen neu a newidiwyd yn anghildroadwy a theulu a adawyd yn ddinistriol.
“Mae nifer y methiannau agos yn ein hatgoffa’n glir pam mae’r ymgyrch hon mor hanfodol. Mae’r ffilmiau hyn wedi’u seilio ar brofiadau bywyd go iawn ac yn dangos effaith ofnadwy eiliad o dynnu sylw neu gamfarnu.
“Wrth i wyliau’r haf ddechrau a mwy o bobl allan, gan gynnwys pobl ifanc a phlant iau, rydym yn gofyn i bawb drin y rheilffordd gyda’r difrifoldeb a’r parch y mae’n ei fynnu; aros yn effro, osgoi tynnu sylw, a pheidio byth â chroesi ac eithrio mewn mannau dynodedig. Gallai achub eich bywyd, neu fywyd rhywun arall.
“Byddwn i’n annog pobl i gadw 61016 yn eu ffonau ac anfon neges destun atom os oes angen arnyn nhw ni. Mewn argyfwng, ffoniwch 999 bob amser.”
Am ragor o wybodaeth am ddiogelwch rheilffyrdd ac i weld y ffilmiau newydd, ewch i http://www.youvstrain.co.uk
Mae canllawiau ar sut i ddefnyddio croesfannau lefel yn ddiogel ar gael yma: Diogelwch croesfannau lefel – Network Rail .
Rhannu